Dalla nostra società madre: questo cortometraggio racconta la storia di una giovane ragazza che sta realizzando un documento di ricerca sul futuro delle foreste della Florida. Suo nonno, un guardaboschi in pensione, la accompagna in un viaggio dove lavorava e descrive gli sforzi che alcune aziende di legname stanno compiendo per garantire che bellissime foreste naturali continuino a esistere per molte generazioni.